RESUMO
Resumen. El fibrohistiocitoma maligno (FHM) constituye la variante histológica del grupo de los sarcomas de partes blandas más frecuente diagnósticada en el adulto. Es una neoplasia poco común que se localiza, generalmente, en las extremidades inferiores. Son tumores agresivos, con gran tendencia a la recidiva local y a las metástasis sistémicas tardías. El pulmón y el hígado son las localizaciones más frecuentes. Presenta supervivencias cortas. La cirugía radical es el tratamiento de elección. Los pacientes con metástasis pulmonares se benefician de la cirugía. Actualmente la ablación con radiofrecuencia (RFA) de las metástasis pulmonares es una opción terapéutica en pacientes en los que la quirúrgica se desestima. Presentamos un caso clínico de fibrohistiocitoma maligno pleomórfico inguinal con metástasis pulmonares bilaterales precoces y tardías tratado mediante cirugía (AU)
Abstract. The malignant fibrous histyocitoma (FHM) is the most frequent histological variant of the group of the sarcomas of soft parts diagnosed in the adult. It is a slightly common neoplasia that is located generally in the low extremities. They are aggressive tumors, with great trend to the local relapse and to the systemic late metastasis. The lung and the liver are the most frequent locations. They present short survivals. The radical surgery is the treatment of choice. The patients with pulmonary metastasis benefit from the surgery. Nowadays the radiofrecuence ablation (RFA) of the pulmonary metastasis is a therapeutical choice in those patients that surgical is scorned. We present a clinical case of inguinal pleomorfic malignant fibrous histyocitoma whit early bilateral pulmonary metastasis and late ones treated surgically (AU)
